||| Lontano da Manaus, e «la piovosa Porto».












Hoje, no Il Sole 24Ore, crítica de Bruno Arpaia, com o título «Nera Movida Spagnola»:

«Dal Portogallo, infine, arriva l’interessantissimo romanzo di Francisco José Viegas, autore finora mai tradotto in italiano, che ha per protagonista l’ispettore Jaime Ramos: uomo disincantato e malinconico, con un passato comunista e una guerra coloniale in Guinea alle spalle, scettico sulla natura umana ma con una fortissima carica di ironia che lo preserva dall’orrido mondo di coloro che hanno certezze su tutto. Chiaro fin dall’esergo («Il romanzo giallo, come si sa, ha le sue regole. Questo no.»), Lontano da Manaus parte da una situazione di genere (la scoperta nella periferia di Porto di un cadavere apparentemente senza storia, quello di un tal Álvaro Severiano Furtado) per esplorare poi labili tracce, coincidenze quasi inverosimili, indizi ricavati da vecchie foto, per seguire un tempo che non è quello dell’indagine propriamente detta, per vagare da una piovossissima Porto alla luce abbacinante di Luanda, dalla Beirut del XIX secolo a una gocciolante Manaus. Come ha scritto Giancarlo De Cataldo, «il talento visionario di Viegas, capace di pagine memorabili e performance poetiche che lasciano a bocca aperta, fa venire in mente un Wenders d’annata. E, alla fine, non t’importa più chiederti che razza di libro tu abbia letto». Ne è importante aver capito davvero come si siano svolti i fatti nei dettagli. Il libro è lì, affascinante e carico d’atmosfera, all’ orizzonte possibile dei generi letterari.»
[FJV]